迪诺回到塔然星的时候，所有人都出来列队迎接。
他第一次体会到了作为领主大人的威风。
阿比他们看来状态都不错，士兵们也全都精神饱满。而且塞巴斯遵照迪诺的意思，除了准时发放薪资以外，还免费给所有人提供营养剂，这待遇可比他们当雇佣兵的时候优越太多了。
至于老朋友们看到洛丽缇以后，为了不勾起迪诺的伤心事，都很有默契地没有开口问，只有缇娜走过去仔细看了看洛丽缇的眼睛。
那双迷人的眼睛已经不是机械眼了，而且不同于薇拉一向的面色冷淡，洛丽缇此时对缇娜报以了礼貌的浅笑。
缇娜非常错愕，居然不是她想的那样，看来迪诺这次带回的竟是个「真人女伴」。只是这女人跟在迪诺身后的顺从模样，简直和薇拉如出一辙，所以始终让她生疑。
迪诺只简单介绍了一下：“各位，这是洛丽缇，她是精通驾驶和电脑控制的高手，以后就是我们的一员了。”
接下来塞巴斯单独汇报了最近的资源开发情况，目前迪诺的流动资金又积累到了亿。他马上要带大部队远行，正好可以用作军费。
对「希望号」进行了全面检修后，迪诺留下了阿比、佐恩，外加名士兵，维护日常的生产和交易。
他带走的，具体包括：塞巴斯、布兰奇、缇娜、名士兵、架矢灵战机、架奥风特b-运输机、辆移动工程车、个工程机器人、个工作机器人。
几乎是倾巢而出了。
全员登舰完毕，「希望号」这次的时空跳跃距离是光年，足足要充能个小时。
迪诺在舰舱内略作巡视，发现「希望号」已经完全塞满，看来他很快就需要购置一艘新的常规星舰了。
莉莉雅对那块数据板的破解已经完成，洛丽缇用脑波向他通报了内容。
里面只是一些日记和留言，也确认了那具腐化的身体就是巴朗凯萨尼奥。
他一直在研究帝国散布的腐化病毒株，治疗血清其实是他的研究成果，却被苏雪带去了帝国实验室。
而苏雪……居然是迪诺母亲的孪生妹妹。
巴朗最后的记录断断续续，只有给妻子的遗言，说自己的腐化病已经无救，不能遵守约定去火星了赴约了。
迪诺沉默，他大概猜出一些自己流落到火星孤儿院的原因了——一个地球移民，只身带着孩子在火星生活并不容易。他不知道当时的另一个身份选项「苏清」是否就是他母亲，但可能性很大。如果事实如此，那么他母亲真是美丽。
听完这些内容，「希望号」的时空跳跃也即将开始，逐渐升上了半空。
整个跳跃过程非常顺利，迪诺很快看到亚姆星的灰蓝色天空，而地上没有任何植物，全部是岩层和山岭。
其实整个埃德加星系都是如此，虽然本身没有生命体存在，却有很多富饶的矿星。
这里的气氛果然不太和谐，反抗军和萨尔姆的迎接队伍里居然还包括了机甲和坦克。
反抗军的吉兰上校是一名昆塔克人，蓝色皮肤中混杂着一些紫红，也是这里的最高指挥官。
至于萨尔姆则是暗痕星人，脸部基本是类人族，但是鬓发和手背上受狼类基因影响，都呈现出银灰色。而且萨尔姆的下属很多都是他的同族。
从现在双方怒目相对的情形看来，即便强行坐下来也很难达成共识，迪诺便提出想和双方都单独进行一次交谈。
迪诺只带了塞巴斯和洛丽缇随行，第一站是反抗军营地。